One or both of the lamp ports is damaged.

If you can see damage in one of the ports, or simply if you cannot insert the charging cable in, the ports need to be repaired. To do so, you must replace the electronic circuit board they are attached to. Follow the following guide: